EL CONTRATO DE COMPRAVENTA A LA LUZ DE LAS FÓRMULAS VISIGODAS
RESUMEN Las fórmulas visigodas son una colección de formularios jurídicos atribuidos al monarca visigodo Sisebuto; en dicha colección se recoge un total de 46 fórmulas de carácter principalmente privado. De todas ellas, tres son las que recogen modelos de compra-venta. Tras el examen de cada una de ellas, y su cotejo con lo contemplado por la Lex Wisigothorum (Liber Iudiciorum), se concluye que los textos no reflejarían del todo la realidad de la práctica jurídica, debido tanto a su escasez como a su conexión solamente parcial con la normativa supuestamente vigente. ABSTRACT The Visigothic forms are a collection of juridical formularies attributed to the Visigoth king Sisebut; in that collection 46 formularies of, mainly, private nature are collected. Of all of them, three are exclusively devoted to sale and purchase contracts. After the study and comparison with the Lex Wisigothorum (Liber Iudiciorum) of each of the three texts, it is concluded that they would not reflect the actual reality of the juridical praxis, due to both the small quantity of them (3) and the only partial link with the rules supposedly in force.
PALABRAS CLAVE Formularios; Formulae Visigothicae; compra-venta; Lex Visigothorum. KEY WORDS Formularies; Formulae Visigothicae; sale and purchase; Lex Visigothorum.
CITA BIBLIOGRÁFICA / BIBLIOGRAPHIC CITATION
|